:30:00
- Uita-te la TV, o toaleta.
- Doamne, uita-te la tablou.
:30:04
Si acest ceas cu lumina.
E asa de... asa de modern.
:30:08
- Oh, perdea la dus.
- Oh, Walter, uita-te la asta.
:30:11
Un bufet unde manânci cât poti.
Chiar la colt!
:30:14
Si prosoapele sunt pregatite pentru tine.
:30:16
- Ce comod. Ce crezi?
- Da, ce crezi?
:30:20
- Aerul.
- Ce?
:30:23
Aceasta camera are aer uscat.
:30:26
- Nu pot respira.
- Isuse.
:30:36
- Te simti bine, Walter?
:30:49
Isuse.
:30:51
- Totul e ok.
- Slava Domnului pentru medicina moderna.
:30:54
- Da.
- Hei, Walter, verifica patul.
:30:56
E o combinatie de caldura si umezeala.
Asta provoaca.
:30:59
Da. Mereu este asa iarna in Harrisburg?
:31:04
Pai, asa s-a nimerit de data asta,
:31:07
dar e ceva anormal, nu.
:31:09
De ce?
:31:11
Pai, ok, istoric vorbind,
vremea e imprevizibila.
:31:15
- Da, pai, de ce?
- De ce?
:31:19
- Pai, ok, ai...
:31:21
avem curenti reci...
:31:24
si curenti calzi,
apoi verifici presiunea.
:31:27
- Ei bine, fara sa masor, eu...
- Imi plac hotelurile.
:31:31
Walter? Walter? Hei! Walter.
:31:33
- Da?
- Intelegi ce facem aici?
:31:36
Cat dureaza pana iau banii?
:31:39
- Oh, pai...
- Da, nu.
:31:41
E foarte simplu, draga.
:31:43
Cand luam prima transa,
tu primesti 20.000 imediat.
:31:47
- Astia sunt ai tai.
- Exact. Neimpozabili.
:31:49
Vrem sa fii fericit.
:31:52
Pai, mi-ar prinde bine banii,
:31:54
caci bisericii mele
i-ar prinde bine un nou cuptor.