1:11:00
Asta-i buna. De unde-ai scos-o?
E din Biblie?
1:11:03
Este dintr-o piesa pe care am scis-o
in clasa a 8-a despre Evel Knievel.
1:11:07
Ce vei face?
1:11:10
Ei bine, am un plan.
1:11:12
Dar îmi trebuie bani.
Imi trebuie repede.
1:11:15
Asa ca ma gandeam la tipul care vroia snowmobilele.
1:11:18
- Da.
- Crezi ca mai e interesat?
1:11:22
Da, asa cred, dar trebuie
sa gasesti o cale sa le livrezi.
1:11:26
Asanjeaza totul. Aranjeaza... totul.
1:11:30
- 100.000 de dolari?
- Asa e.
1:11:33
Vrei sa-mi vinzi biletul care valoreaza
6,4 milioane de dolari pentru 100.000?
1:11:37
Corect. Vreau sa ies din asta.
1:11:39
Totusi, aceasta este o oferta unica, Dick.
1:11:42
Vreau banii, îi vreau diseara
la postul de televiziune.
1:11:45
Daca aud scuze, ceva de genul
"N-am putut aduce decât o parte"...
1:11:49
sau "am nevoie de mai mult timp"
întelegerea cade.
1:11:51
- Fii rezonabil. Dureaza zile...
- Intelegerea cade.
1:11:53
- Ii voi aduce, îi voi aduce.
- Inteleapta decizie.
1:12:05
Acum, cred ca am rezolvat
toate problemele noastre.
1:12:08
Asta pe ce planeta traieste?
Depaseste-l.
1:12:14
Pune-i un motor, Jake!
1:12:17
Un an si jumatate
in spatele ciudatului ala.
1:12:20
Unu: am gasit un cumparator pentru
snowmobile, un tip din Colorado.
1:12:23
Inchiriez un camion
si le voi livra personal.
1:12:26
Dar de ce Colorado?
1:12:29
Doi: biletul loto.
I l-am vandut lui Dick.
1:12:32
- 100.000. E problema lui.
- Nu prea cred.
1:12:36
Trei: care-i cel mai important,
1:12:39
diseara plec pentru totdeauna.
1:12:42
Acum, întrebari?
1:12:46
Ai stricat totul!
Ai facut-o de oaie!
1:12:50
- Inceteaza!
- Ai probleme cu capul!
1:12:52
Doamne, si eu am luat o masina si toate alea!
1:12:54
Hei, asculta.
1:12:57
Daca nu faceam asta, ajungeam
la inchisoare sau pe fundul râului...