:19:01
I elim jo dodatnih deset hiljada
za moj bol i patnje.
:19:04
- Jesmo li se razumeli, prognozeru?
- Ne, nismo se razumeli.
:19:07
Jako smo daleko
od toga da se razumemo.
:19:09
Ja ni ne znam ko si ti.
:19:11
Vidi. Pre nekoliko sekundi ja sam spavao.
:19:13
i pre nekoliko sekundi ja sam
bio u polju borovnica sa mojom majkom,
:19:16
i jako smo se dobro slagali.
:19:17
Saèuvaj to za svog psihijatra.
Ja elim mojih deset hiljada.
:19:20
Prestani! Prestani to da govori!
:19:22
- Ja nemam deset hiljada.
- Oh, ne?
:19:24
Onda ti je bolje da neto proda
ili da nekog ubije. Uopte me nije briga!
:19:26
Samo mi daj moj jebeni novac!
:19:28
- ta...
:19:52
U redu, Russ.
Biæe bolje.
:19:56
- Russ Richards! Zdravo!
- Kako si?
:19:59
Sreæan Boiè.
:20:02
U redu. Mmm.
:20:08
- Russ, ljubavi.
- ta ti radi ovde?
:20:10
- Imam problem.
- ta?
:20:12
Dale razbojnik je poèeo jako da se ljuti
zbog svojih deset hiljada.
:20:14
Dale razbojnik? Dale razbojnik?
:20:16
To mu je nadimak?
Kad se to dogodilo?
:20:19
Oh, to mu je jo iz detinjstva.
Veruj mi, ne eli da zna.
:20:22
Bio je dobro dan ili dva,
ali sad mu je dosta, razume?
:20:25
Dobro jutro.
ta mogu da vam donesem?
:20:28
- Mogu li dobiti kafu? Sa mlekom.
- U redu.
:20:31
- Imate li one pite s jabukama?
- Wendy.
:20:33
- Pitu sa cimetom.
- Wendy, on neæe ostati.
:20:36
- On upravo odlazi, u redu?
- U redu.
:20:39
Dobro, u redu.
Hvala na pitanju.
:20:42
Ne mogu da me vide sa tobom.
Ja sam javna osoba.
:20:45
Russ ne javlja mi se na pozive.
Ja ti èinim uslugu.
:20:48
Ako se radi o Daleu razbojniku,
vreme nije u pitanju.
:20:52
Ja sam bez ièega. Pare koje sam dobio
jedva su pokrile njegovu garanciju.
:20:56
Ja ne vodim ovaj razgovor ovde, s tobom.
:20:59
Za ime Boga, ovde su nazvali
omlet po meni!