1:17:04
Inget är som att återuppleva
gammal vänskap.
1:17:38
Du, det är han. En i personalen.
1:17:41
- I personalen?
- Ja, i personalen.
1:17:44
Är du säker.
1:17:46
Ljust hår, 62 bor här.
Något mer?
1:17:50
- Finns han i något register?
- Du skulle ha läst rapporten.
1:17:52
De hörde hur han skröt om att
mördat en bookmaker, på en bar
1:17:55
Vilken typ!
1:17:58
Vet du vad som skulle vara oturligt?
1:18:00
Om vi skulle köra den där grejen
följa-efter-honom proceduren.
1:18:04
- Perfekt.
1:18:20
Oh, fan! Det är kallt ute nu, eller hur?
1:18:24
Jag har aldrig insett hur
tunga sådana här är.
1:18:27
K.C.-installerade motorer, dubbla förgasare.
1:18:29
Peta bara på det lilla reglaget och boom!
1:18:32
Det är som att få en kick.
1:18:34
- Hoppas inte det var din försäljningsjargong.
- Oh, jo.
1:18:37
Säger du så till folk?
1:18:40
Nja, bara till motorcykeltyperna.
1:18:47
Du, Russ.
1:18:50
Kolla in det här.
1:18:55
Jag tror inte det är sant.
1:18:57
Jag tyckte du sa det skulle bli en lite molnigt
och trivsam kväll.