Malèna
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
ofa pre-senile dimming
ofthe senses...

:46:04
ofan intoxicating
kaleidoscope ofdesires--

:46:09
What's he saying ?
:46:11
Unlike the family man
Cusimano,

:46:16
Cadei is...
:46:18
and was...
:46:21
a bachelor--
a bachelor !

:46:24
Clever, that lawyer.
:46:26
[Man #2]
He'sabachelorhimself.

:46:29
Careful investigation
ofthe facts tell us, therefore...

:46:33
that theScordia woman
committedno othercrime...

:46:36
than that
ofbeing ill-fated,

:46:40
aloneandbeautiful.
:46:44
Here is her crime:
her beauty !

:46:47
And from here, the envy,
:46:50
thelies, the disgrace,
:46:53
that have deprived her
even ofa father's trust !

:46:58
And yet, she herself
is still in silent agony...

:47:02
mourning over
that unmarked war grave...

:47:05
- [ Crying ]
- in faraway East Africa.

:47:09
In the beating heart
ofour argument...

:47:13
is an audacious, but
nonetheless valid, thesis...

:47:15
which asksjust one question:
:47:20
Canayoung woman...
:47:23
afterthe odysseyofa widowhood
enduredforthelove ofcountry...

:47:27
hope for protection
in the shelter ofa new life ?

:47:32
Doesshehave theright
toyearn for, andto write...

:47:36
a new ending
to her own love story ?

:47:40
Your Honor, the citizens
ofCastelcuto reply: ''Yes !''

:47:55
Will Cusimano
leave me alone now ?

:47:58
Ofcourse. He's been put
into a psychiatric clinic.


prev.
next.