:00:50
¡Esta tarde a las 5,
el Duce hablará a la nación!
:00:53
Se ordena a todo el mundo
que encienda la radio.
:00:55
Se ordena a los propietarios
de radios y gramófonos
:00:59
sacar las radios afuera.
:01:05
¡Mussolini hablará
a todos los italianos!
:01:08
Por orden del gobierno fascista
se les autoriza
:01:10
a interrumpir su trabajo.
:01:27
Yo tenía 12 años y medio
un día de primavera de 1940
:01:32
cuando la vi por primera vez.
:01:35
Lo recuerdo muy bien
porque aquella tarde
:01:38
mientras Mussolini declaraba la guerra
a Francia y Gran Bretaña,
:01:40
yo conseguí mi primera bicicleta.
:01:42
El cuadro "Maino".
:01:43
Los frenos "Atala"
y el manillar "D´Ambrosio."
:01:45
El guardabarros "Bianchi"
:01:51
Una auténtica obra de arte.
:01:52
Pero la cadena es nueva
y la tienes que engrasar.
:01:55
-¿No será peligrosa?
-También tengo bicis nuevas.
:01:59
Mimi, estamos en guerra. No podemos
tirar el dinero en una nueva.