Malèna

1:12:00

Malèna, la que se lo hacía
con los alemanes.

1:12:09

Pobre hombre, estaba mejor muerto.

1:12:19

¿No es ese el marido de Malèna?

1:12:47

Eh, Giovanni, hay un extranjero.

1:12:59

¿Conocen a Malèna Scordia?

1:13:01

¿Quién es?

1:13:03

¿Quiénes sois vosotros?
Esta es mi casa.

1:13:05

No sabemos nada.

1:13:07

Somos refugiados
y aquí no había nadie.

1:13:10

¿Nadie?

1:13:26

Pobre, nadie le dice la verdad.

1:13:29

¿Y quién le dice que la mujer
hace de puta en Trapani?

1:13:33

Sí, pero es un monumento.

1:13:36

He perdido un brazo.
No estoy muerto.

1:13:39

Fui hecho prisionero en la India
y contraje la malaria.

1:13:43

Dígaselo.

1:13:49

Yo, soy "boy-bar".

1:13:52

Café. Tazas.
Understand?

1:13:57

¡Devuélvanme la casa!
No sé dónde dormir.

1:13:59

Mi padre y mi madre han muerto.