1:13:01
-Cine e?
1:13:03
-Cine esti?
-Asta este casa familiei mele!
1:13:05
-Nu stim nimic.
1:13:07
Cand am venit noi
nu locuia nimeni aici.
1:13:10
-Nimeni?
1:13:26
Bietul om.
Nimeni nui va spune adevarul.
1:13:29
Tu ce i-ai spune,
"am auzit ca nevasta ta era prostituata"?
1:13:33
Am auzit ca
inca mai are un fund grozav.
1:13:37
-Mi-am pierdut un brat. Nu am murit!
1:13:40
Apoi am fost luat prizonier in India,
unde am contractat malaria.
1:13:43
-Spunei.
1:13:49
-Eu "picolo"
1:13:52
-Trebuie sa duc cestile cu cafea.
1:13:57
-Familia mea a locuit in
acest oras de generatii.
1:14:00
Acum nimeni nu va vorbi cu mine.
1:14:02
Casa mea a devenit tabara de
refugiati, si nevasta mea a disparut.
1:14:05
Nimeni din oras nu stie unde este.
1:14:16
Ajuta-ma sa o gasesc.
Vreau sa o aduc inapoi, acasa.
1:14:41
-Scuzati-ma.Nu va amintiti de mine?
Sunt Nino Scordia.
1:14:45
-Ma confundati cu altcineva.
1:14:47
-Imi dati un foc?
1:14:49
-Ai fost secretarul Fascist,
iar tu ai fost adjunctul lui.
1:14:51
-Poti sa ma ajuti.
1:14:53
-Stii ce sa intamplat cu nevasta mea?
1:14:55
-Nu sa inscris in Partidul Comunist?
1:14:58
-A fost fotografiata...