:23:15
Аз Тарзан, ти Малена.
:23:27
Ренато, имаш най-големия пистолет
в Дивия Запад!
:23:34
Ще ослепееш !
:23:48
Надясно !
:23:50
Поглед напред ! Ръце горе, ръце долу !
Едно, две!
:23:56
Чу ли ?
Мъжът на Малена е бил убит.
:23:59
Баща ми ми каза,
той прочете телеграмата.
:24:02
Малена е свободна !
:24:05
Другари от Кастелкуто,
:24:08
днес сме се събрали
:24:10
да споделим тази трагична,
но почитна сутрин,
:24:14
която споходи нашия град.
:24:16
Да изразим нашите дълбоки съболезнования
:24:20
за загубата на лейтенант Нино Скордия,
:24:22
героично загинал в битка
:24:25
в северна Африка,
:24:28
и на неговата съпруга Мадалена,
:24:30
която, поразена от скръб,
за съжаление не е тук сред нас.
:24:35
- Тя е вече навън и се оглежда !
- Сега ще и трябва топло легло !
:24:39
Но тя е с нас духом,
:24:41
защото сицилиянските жени,
:24:44
с техните лишения,
с техните саможертви,
:24:47
маршируват рамо до рамо
с техните сражаващи се мъже.
:24:54
Мъките на нашият другар
в защита на своята страна
:24:58
не бяха напразна саможертва.
:24:59
- Лейтенант Кадей е толкова красив.
- Коя ли щастливка ще го хване !