:32:01
садомазохист,
дори по-лошо, перверзник!
:32:05
- Какво е това ?
- Това е френска шапка, мамо !
:32:11
Как не те е срам !
:32:14
- Колко са хубави. Мога ли да ги задържа?
- Ах, ти, безсрамнице !
:32:18
Какво гледате ?
Махайте се от тук !
:32:22
Ела тука, свинче такова !
:32:25
- Проклет перверзник !
- Какво съм направил ?
:32:29
Забранявам ти да сядаш
на масата с нас, ясно ?
:32:33
- Отговори ми !
- Добре !
:32:39
Повече няма да разговаряш
със сестрите си, ясно ?
:32:42
Заключи ме ! Ще видиш ти !
:32:46
Няма да напускаш стаята си
до второ нареждане !
:32:51
Сине, поне опитай малко супа,
ще ти олекне.
:32:55
Пиетро, той не е ял от три дни.
:32:58
В Съветският съюз
въобще не ядат. Все пак..
:33:02
Каква е тая помия ?
:33:04
Фашистите ни го дадоха.
Поне прилича на кафе.
:33:08
Разбира се, а аз приличам
на Виторио де Сика.
:33:09
Всичко, което ни дават, е ужасно !
:33:11
Виж тези джобове.
Постоянно се съдират !
:33:15
Тези евтини конци не държат шевовете !
:33:18
Конците не са проблема !
:33:20
Докато синът ти рецитира поезия,
тези ръце шават в джобовете му !
:33:23
Това какво значи ?
:33:26
Сега разбра ли ?
:33:29
Все едно ! Не ги кърпи.
Заший го без тях !
:33:32
Но няма да има джобове ?
:33:34
Ще го преживее.
Ще е добре за здравето му !
:33:38
Изгаси осветлението !
:33:42
"..че умореният дух не ще
почива в по-тих подслон.."
:33:47
- Да не е полудял ?
- Мисля, че е ослепял.
:33:55
"Срещу творението на жените
ти седна внимателно...
:33:58
задоволен от неясното бъдеще
в ума ти.