:45:04
И все още тя е в тиха агония,
:45:07
скърбяща над този
неотбелязан военен гроб
:45:11
в далечната източна Африка.
:45:14
В туптящото сърце на нашия спор,
:45:18
има една дръзка,
но въпреки всичко обоснована теза,
:45:20
която пита един-единствен въпрос :
:45:25
Може ли млада жена,
:45:27
след одисеята на вдовството,
издържано от любов към родината,
:45:31
да се надява на закрила
в подслона на нов живот ?
:45:36
Има ли право тя
да копнее и да напише
:45:40
нов завършек на нейната собствена
любовна история ?
:45:44
Ваша чест,
:45:45
граждани на Кастелкуто, отговорете :
:45:48
"Да !"
:45:58
Кузимано дали сега
ще ме остави на мира ?
:46:01
Разбира се.
:46:03
Пратиха го в психиатрична клиника.
:46:05
Иска да стане доброволец
във войските в източна Африка.
:46:09
Той не разбира, че изгубихме Африка
още преди години!
:46:13
Но да забравим Кузимано
:46:15
и капризният лейтенант Кадей.
:46:18
Да поговорим за нас !
:46:23
Знам, че не е много.
:46:26
Но е всичко, което имам.
Спряха ми пенсията.
:46:29
Не разбираш ли ?
:46:31
Това са трохи !
:46:34
Моят хонорар е много повече от това.
:46:37
Ти никога няма да имаш толкова пари!
:46:40
Но как да ти се отплатя ?
:46:43
Много лесно, сладурче.
:46:46
- Какви ги говорите ?
- Бъди с мен, любов моя !
:46:53
Влюбен съм в теб !
:46:57
Не трябва да си сама
в тези трудни времена.