:12:02
-Μπαμπά, δεν καταλαβαίνεις.
-Ποιος σου είπε να μιλήσεις;
:12:07
Ντρέπομαι που φοράω
κοντά παντελόνια.
:12:09
Φτάνει! Παιδί είναι!
:12:13
Θα πω ότι δε μ΄αφήνεις να
πάω στις φασιστικές ασκήσεις!
:12:23
Ας κάνουμε μια συμφωνία.
:12:26
Τη μέρα που θα σπάσουν την
κεφάλα του μεγάλου Ντούτσε...
:12:31
θα φορέσεις μακρύ παντελόνι.
:12:34
Ορκίσου!
:12:36
Μια νέα, όμορφη γυναίκα
ολομόναχη εδώ. Είναι κρίμα.
:12:41
-Για ποια μιλάει;
-Για τη Μαλένα του Νίνο.
:12:44
Σίγουρα θα έχει
και κάποιον στο πλάϊ της.
:12:47
-Το 15!
-Εγώ!
:12:49
Ο Νίνο την έφερε απ΄το χωριό
της με τον πατέρα της...
:12:54
Και μετά δύο εβδομάδες,
ο Νίνο καλείται στον στρατό.
:12:57
Είναι δυνατόν
τώρα να κοιμάται μόνη;
:13:04
Να μην κάτσω με τους άλλους;
:13:06
Είσαι μικρός για να κάτσεις
σε καρέκλες για μεγάλους!
:13:36
-Καληνύχτα.
-Καληνύχτα, Ρομπέρτο.
:13:40
Καληνύχτα, σύντροφε.