:50:10
Rechtop staan.
:50:12
Een beetje langer, Don Placido.
:50:14
Wat ruimer in de taille,
voor op de groei.
:50:18
Is ie morgen klaar?
-Zo snel gaat het niet.
:50:21
Er waren 38 doden
en 184 gewonden.
:50:32
Wacht maar even.
:50:36
Heer, help me met mijn moeder.
Ik smeek u.
:50:45
Dwaas. Idioot.
:50:48
U kunt me niet als 'n kind
behandelen, ik ben volwassen.
:50:54
Begrijp dit goed.
Je vaders goede naam...
:50:56
zal nooit toebehoren
aan die walgelijke hoer.
:51:01
Wegwezen.
:51:26
De advocaat
kreeg zijn trekken thuis.
:51:28
Zijn moeder wast hem
nog steeds iedere zaterdag.
:51:32
Het zit Maléna niet mee.
:51:34
Ze mag wel opschieten
met die plaatsvervanger.
:51:38
Kom, ga zitten.
:51:40
De volgende in de rij
heeft al een plan.
:51:44
Ja, zijn plan zit in zijn broek.
:51:47
Knippen en scheren.
-Zeker, meneer.