Malena
prev.
play.
mark.
next.

:01:02
imate naredjenje da ih ukljucite.
:01:02
imate naredjenje da ih ukljucite.
:01:10
Mussolini ce se obratiti
svim Italijanima!

:01:10
Mussolini ce se obratiti
svim Italijanima!

:01:12
Imate dopuštenje po naredjenju
fašisticke vlade...

:01:12
Imate dopuštenje po naredjenju
fašisticke vlade...

:01:16
da prekinete sa poslom.
:01:16
da prekinete sa poslom.
:01:26
Danas popodne u 5:00...
:01:26
Danas popodne u 5:00...
:01:29
Duce ce se obratiti naciji!
:01:29
Duce ce se obratiti naciji!
:01:31
Imao sam dvanaest i po godina
kada sam je prvi put video.

:01:37
Iako sam sada stariji...
:01:40
i um me ne služi kao nekad,
dobro se secam.

:01:43
Toga dana, Mussolini je objavio rat
Francuskoj i Velikoj Britaniji...

:01:46
a ja sam dobio prvi bicikl.
:01:50
Ram je britanski...
:01:52
menjaci francuski...
:01:55
a kocnice--
zaboravih.

:01:58
Ali lanac je sicilijanski--
uvek podmazan.

:02:02
- Jesi li siguran da je bezbedno?
- Imam i nove bicikle.

:02:05
Mimi, u ratu smo.
Ko može sebi da priušti novi bicikl?

:02:11
Borci...
:02:14
na kopnu, na moru
i u vazduhu...

:02:18
Crne košulje revolucije...
:02:22
muškarci i žene Italije...
:02:25
i kraljevine Albanije...
:02:28
pocujte ovo.:
:02:29
Osim moga oca, koji nije baš
voleo ''Našeg Velikog Vodju''...

:02:33
svi u gradu su bili srecni
što je Italija ušla u rat.

:02:36
Možda nisu videli,
a sigurno nisu znali...

:02:40
kako ce zauvek ostaviti
trag na mom životu.

:02:55
Trenutak...

prev.
next.