Malena
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Ja sam udovica.
:45:03
Odnos izmedju mene
i porucnika Cadeia...

:45:06
se ne tice ovog suda.
:45:10
U redu.
:45:13
Da li ste znali,
da je kao posledica ovih spletki...

:45:16
porucnik Cadei prekomandovan
za Albaniju?

:45:18
Jedan manje.
:45:19
I pre svog odlaska,bio je
saslušan na sudu.

:45:23
Pisar.
:45:24
Izjavio je da je sreo
udovicu Scordia samo dva puta...

:45:29
u njenoj kuci...
:45:31
i da nije bio u ljubavnoj vezi...
:45:35
smatrajuci njihovu vezu
''usputnim prijateljstvom.''

:45:44
Kuckin sin.
:45:46
Porucnika Cadeia je
primila moja stranka...

:45:49
i ona ne krije da je
prema njemu gajila...

:45:54
odredjena osecanja.
:45:56
Ali za razliku od
oženjenog Cusimana...

:46:00
koji je, ruku na srce, kriv...
:46:03
za senilno pomracenje razuma...
:46:05
otrovnim kaleidoskopom požude--
:46:10
Šta pokušava da kaže?
:46:11
Za razliku od porodicnog
coveka Cusimana...

:46:17
Cadei je bio...
:46:19
i ostao...
:46:22
neženja!
:46:25
Pametan, ovaj advokat.
:46:27
I on je neženja.
:46:30
Pažljivom istragom cinjenica,
zakljucujemo da ...

:46:34
g-dja Scordia nije pocinila
drugi zlocin...

:46:37
osim onaj, da je zle sudbine...
:46:41
usamljena...
:46:42
i prelepa.
:46:45
To je njen zlocin:
:46:46
njena lepota!
:46:48
Odatle poticu, zavist...
:46:51
laži...
:46:53
sramocenje...
:46:54
zbog njih je izgubila
ocevo poverenje!

:46:59
A opet, ona sama je
u tihoj agoniji...


prev.
next.