:09:00
Не знам.
От много неща, всъщност.
:09:05
Например съпругата ми.
:09:07
Аз я обичам, както никой друг,
:09:09
но част от мен подозира,
че тя ми изневерява.
:09:13
И аз, аз вероятно ставам параноик,
:09:17
но имам чувството...
:09:19
че целия град се смее зад гърба ми.
:09:25
Чарли, това ти ли си?
:09:30
В крайна сметка,
страховете на Чарли се реализираха.
:09:32
Толкова съжалявам, Чарли.
Наистина съжалявам.
:09:38
Но трябва да го направя.
Аз открих моя душевен другар.
:09:43
Но...
:09:45
Мислех, че аз съм твоя душевен другар.
:09:48
Тц. Ох.
:09:50
Хайде, краченца.
Нека се потъркаляме, бейби.
:09:55
Не знам какво да кажа.
:09:58
Предполагам сърцето просто иска
каквото сърцето иска.
:10:03
Чао, Чарли.
:10:07
Но ти каза,
че би яла китова мас.
:10:09
О, тя ще яде мас,
разбира се, веднага щом като освободя палавника.
:10:29
Интересно е как човек реагира,
когато му разбият сърцето.
:10:34
Някои падат на земята
и плачат като деца.
:10:37
Други, стават и се втурват
да изкачват часовникови кули.
:10:40
Но Чарли Бейлигейтс изглежда не реагира въобще.
:10:43
Той просто преглътна тежко,
:10:45
сякаш таблетка за главоболие
беше заседнала в гърлото му
:10:50
и го заключи дълбоко в себе си.
:10:57
Както можете да си представите,
не беше лесно...
:10:59
за малките Джамаал,
Лий Харви и Шонте Младши...