:40:02
Те офейкаха набързо,
:40:05
а после Чарли проведе два телефонни разговора.
:40:18
Айрин, успокой се сега.
:40:21
- Чарли?
- Не се безпокой! Аз ще се погрижа.
:40:24
- Хей.
- Добра работа, Бейлигейтс.
:40:27
- Мерси.
- Съжалявам, че трябваще да се срещнем толкова далече.
:40:31
Не, няма проблеми. Нормално е.
:40:33
Бедното момиче е малко параноичка.
Точно като децата ми.
:40:35
Изведнъж им дойде на главата, че
полицайте са лошите момчета.
:40:45
Слушай, не знам какво става,
но не съм казала на федералните нищо.
:40:49
Дики ми каза, че имаш акъл в главата, а?
:40:53
Защо, по дяволите, се върна при този идиот?
:41:01
Остави пищова, тъпако!
Всичко е записано на видео.
:41:07
- За какво говориш?
- На мотора има камера.
:41:12
Трудно е да уцелиш подвижна мишена, нали?
:41:33
Печеля. Добър ход.
:41:35
Влизай в колата!
:41:38
Хайде, хайде, хайде!
:41:44
Би ли ми казал, по дяволите,
какво мислеше, че правиш там преди малко?
:41:48
Да повикаш това ченге
беше невероятна глупост.
:41:54
Не насилвай емоционалния си коефициент,
сладурче!
:41:56
Страхливото пиле
е танцът на Чарли.
:41:58
Аз танцувам само танго.