:57:02
- Но не знам дали ще мога!
- О да, ти можеш!
:57:04
Хората използват едва 10 процента
от потенциала си.
:57:07
Трябва да се наведеш
за това малко нещо.
:57:14
Ето на!
Вече го достигаш!
:57:17
Аз вярвам в теб!
:57:22
Не ме предавай сега!
:57:30
По-лесно беше отколкото си мислех!
Хайде!
:57:33
Давай, Чарли, давай!
:57:35
Можеш да го направиш!
Хайде, Чарли!
:57:38
Изполвай повече от потенциала си!
:57:48
Хайде, Чарли!
Давай!
:57:50
- Хайде, скачай! Скачай!
- Какво?
:57:54
Какво?
:57:56
Скачай от влака!
:58:00
Ох!
:58:08
Айрин?
:58:10
- Хайде, стига си се мотала!
:58:14
Започнах да мисля за това. Лоша идея.
:58:18
Влаковете са първото място,
където ще търсят.
:58:21
О, хайде стига!
:58:24
Проверихме всички главни закусвални и бензиностанции
по продължение на магистралата.
:58:27
- Няма и помен от тях.
- Щатската магистрала?
:58:29
Нека те попитам, човече.
Щастлива ли е старата ти жена?
:58:31
Моята "стара жена" ?
:58:34
Да, пикльо, защото ако твоето чукане
е като полицейската ти работа,
:58:36
няма да можеш да наебеш и 6 килограмова путка.
:58:39
Мери си приказките.
:58:43
- Какво се мъчите да направите?
- Скивайте сега.
:58:45
Първо татенцето няма да тръгне по пътищата...
:58:47
където всички скапани ченгета като вас,
ще го търсят.
:58:49
и второ, шибани копелета,
той не яде бърза закуска.
:58:55
О'кей, имам 3 долара и монети.
:58:57
- Ти колко имаш?
- Ъ-ъ-ъ, шест кинта.
:58:59
- Нека да се кача горе да поръчам,
за да можем да се измъкнем. - О'кей.