:06:01
Nemùu vystát lidi, který si dìlaj
o èlovìku obrázek podle ksichtu.
:06:04
Máte naprostou pravdu!
:06:06
Jako bych byl idiot! Za co mì ten èlovìk má?
:06:10
Já jsem profesor molekulární
fyziky na Brownovì univerzitì.
:06:12
A takyjsem vedoucí
bostonské poboèky Mensy.
:06:15
- Dìláte si legraci?
- Ne.
:06:17
To s tou limuzínou
je prostì sociologickej experiment.
:06:21
Øíkal jste Mensa...
Já vedu organizaci v Providence.
:06:26
To nemyslíte vánì.
:06:33
Kdy si Charlie myslel,
e ivotnemùe býtlepí,
:06:37
navtívil ho s Laylou èáp.
:06:42
Je to muskej!
:06:45
Páni...
:06:54
Je tak...
:07:02
Vy ale máte tìstí!
:07:04
Asi nebude sám!
:07:08
Zatlaète! Zatlaète!
:07:11
Charlie mìl tykluky tolik rád,
e se nedokázalpodívatpravdì do oèí.
:07:15
Take se choval tak,
jako by vechno bylo vpoøádku.
:07:22
Ahoj, Finnerane.
:07:24
Nazdar, brácho.
:07:26
- Doufám, e sis nechal poøádnì vytrávit.
- To rozhodnì.
:07:29
- Charlie, kluci jsou bájeèní.
- e jo? Díky.
:07:36
Charlie,
:07:38
mezi náma dvìma, nemá pocit,
e jsou ti kluci celej rok dobronzova?
:07:44
No, ví...
:07:46
- Moje praprababièkaje napùl ltalka.
- Napùl ltalka?
:07:51
Proto jim asi z vlasù
klouzá vodajak po vosku, co?
:07:57
No a co? Vlasy mívají lidi rùzný.