1:33:06
Af vejen!
1:33:12
Hank, vi er skudt!
Det er bare et kødsår. Se.
1:33:26
Der er nøgler i bilen.
Nej, jeg kan ikke fortsætte.
1:33:33
Jeg tror...
1:33:36
Jeg tror jeg besvimer.
1:33:45
Siger du at jeg skal bære dig?
1:33:50
Helt i orden.
1:33:53
Kom nu, Rip Van Wussy.
1:33:59
Herregud, du er tung.
1:34:07
Gå der ind!
1:34:16
Og vi er borte.
1:34:21
Fandens! Ikke bekymre dig om ham.
1:34:27
Hank, hvad har du gjort?
Å, Herregud! Elsker du det ikke?
1:34:51
Du er syg.
1:34:54
Ja, vel, der kræves en for at kende en.
Hvad gør du?
1:34:58
Hank?