1:42:16
Πλάκα μου κάνουν.
1:42:21
Σταματήστε παρακαλώ.
1:42:28
Δεσποινίς Γουότερς, βγαίνετε
απ' τ' αμάξι, παρακαλώ;
1:42:31
Τι δεν έκανα τώρα;
1:42:33
- Μάλλον είναι κλεμμένο.
- Τι;
1:42:36
Όχι, όχι, το νοίκιασα!
1:42:40
Βγαίνετε απ' τ' αμάξι, παρακαλώ;
1:42:44
Τέλεια.
1:42:48
Ελάτε μπροστά.
Τα χέρια σας πάνω στο καπό.
1:42:50
Ανοίξτε τα πόδια σας.
1:42:52
- Υπέροχα.
- Τηρούμε τις διαδικασίες, κυρία μου.
1:42:57
Ω, ρε παιδιά!
1:42:59
Είστε υπέροχοι! Γιατί δεν παραλείπουμε
τη δίκη να πάμε κατευθείαν στο ψητό;
1:43:03
Κλειδώστε και κρατήστε με εδώ για πάντα!
1:43:07
Αυτό είχα σχεδιάσει.
1:43:11
Κοίτα.
1:43:14
- Εύχομαι να το διαβάζει η κοκαλιάρα.
- Είμαι σίγουρος πως κοιτάζει.
1:43:18
ΘΑ ΜΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΣ ΣΚΥΛΑ;
1:43:23
Ω, Τσάρλι.
1:43:46
Θα βρέχει κρασί και τριαντάφυλλα απόψε.
1:43:48
Θα βρέχει τα σκατάκια μου αν δεν
σταματήσει τις αναταράξεις, ο καργιόλης!
1:43:54
Αυτή ειναι λοιπόν η ιστορία του Τσάρλι,
και δεν αντιλέγω καθόλου.
1:43:58
Μετακόμισαν όλοι μαζί κι έζησαν σαν
μια μεγάλη κι ευτυχισμένη οικογένεια.