:33:02
Bueno, por que mejor no me
lo explican ahora?
:33:05
Nosotros pusimos la denuncia de golpe-huida
para que pudieran capturarla.
:33:11
Capturarme para que?
:33:14
Agente Boshane?
:33:18
Le recuerdo de nuevo,
Nuestra estación esta a su disposición.
:33:22
Puede utilizar
nuestras salas de interrogación.
:33:24
Lo apreciamos, Teniente Gerke,
Pero aquí estamos bien.
:33:28
Correcto. Bueno, Si hay algo en lo que pu...
:33:44
Discúlpeme.
:33:46
Solo iba a...
:33:48
Tomar un poco de agua.
:33:59
Aunque, Si alguien pudiese firmar esto
Podría retirarme.
:34:04
Ok.
:34:07
Bueno, Srta. Waters, Buena suerte.
Espero que todo resulte bien.
:34:11
Muchas gracias, Charlie.
:34:14
Yo no hice nada malo
tu lo sabes.
:34:19
Y que paso con la marihuana que dejaste
cuando te cambiaste de departamento?
:34:24
Me fume un pito. Acaso eso es un crimen?
:34:29
Vendría siendo un derivado de fraude,
evasión de impuestos y contrabando.
:34:34
- De que están hablando?
- El nombre Dickie Thurman significa algo para ti?
:34:40
Su compañía, Cedar Creek Limitada,
Esta bajo investigación hace 18 meses.
:34:44
Ahora eso me hace cómplice?
Yo asistí a Dickie's en su juego de golf. y que?
:34:49
Dime esto. Una gran operacion
como el Club Country "Cedar Creek".
:34:53
- Como te ganaste el puesto?
- Por defecto.
:34:57
Este tipo, Tedeschi o Tedesco,
lo contrataron antes que yo, pero murió.