:23:24
See paistab isuäratav.
:23:26
- Siit se tuleb, kolonel.
- Väga hea, Malcolm. Tänan sind.
:23:30
Kolonel, midagi on valesti Charliega.
:23:38
Muidugi mõista, pole midagi sellist kirjas Rhode Islandi politseikäsiraamatus.
:23:44
Seega saadeti ta Bostonisee
parimate arstide juurde.
:23:49
Nad kiiresti avastasid probleemi.
:23:52
Sul on tähtsaim kruvi puudu.
:23:56
Arstid diagnoosisid sul
"lõhe personaalsuses".
:24:00
Skisofreenia.
:24:03
- Ma ei mäleta midagi sellest.
- Sest, diagnoosi kohaselt
:24:07
ei olnud see sina, kes seda tegi.
See oli see teine tüüp.
:24:11
Hank.
:24:12
- Ta nimi olevat Hank.
- Ja ilmselt Hank püüab välja saada.
:24:17
Püüab välja saada? Mis te mõtlete? Kuidas ta üldse sisse sai?
:24:20
- Sina oled ta loonud.
- Kuna sa pole oma probleemidega toime tulnud, Charlie.
:24:26
Alates...
:24:29
No, sa tead.
Sa oled vältinud reaalsust.
:24:34
- Aga see tüüp sinu sees.
- Hank.
:24:36
Teme seda ei teinud. Arstid väidavad, et sa oled loonud ta
selle tegelase paratamatult.
:24:42
Sa ei lase enda seest kunagi viha välja.
:24:45
Charlie, miks sa ei võtnud puhkust, kui
Layla su maha jättis?
:24:55
Miks oleksin peanud...?
:24:57
Naised jätavad ju oma mehi iga päev.