:40:01
et ta peatub Chuck E Cheese'i motellis.
:40:06
Charlie?
:40:08
Irene vehkis võtme sisse valvelauast
ja lasi ennast ise sisse.
:40:12
Charlie!
:40:25
Charlie, mis siin toimub?
:40:28
Irene?
:40:33
Irene, ma just...
Ma uurisin su tausta
:40:37
üritades leida seoseid.
:40:43
Kas sinu huuled on sama katki, kui minu omad?
:40:46
Unusta ära. Mul on abi vaja. Toimus
tulistamine. Agendid on surnud!
:40:52
- Surnud?
- Jah. Nad tahtsid mind, Charlie!
:40:55
Oh, Jumal. See on Dickie töö. Ma tean seda!
:41:02
Mis sa ette võtad?
:41:06
- Me kutsume politsei.
- Mida? Võimatu!
:41:09
Dickiel on need tüübid peos.
Seepärast tulingi sinu juurde.
:41:14
Hei! See on tõsine pask!
:41:17
Sa ei saa...
:41:20
- Ma kaon siit.
- Hei, oota! Ära tee seda!
:41:22
Oota.
Las ma mõtlen veits. OK?
:41:26
Mõtle mujal.
See on esimene koht, kuhu nad tulevad.
:41:29
Kurat!
:41:39
Kuhu me siis läheme?
:41:42
Kohe näed.
:41:45
Nad läksid autode surnuaeda, ja
Charlie tegi mõned kõned.