:30:00
- Mener du det?
- Ja, vi burde prøve.
:30:04
- OK?
- OK.
:30:05
Kom igjen.
Bare dytt så hardt du kan.
:30:08
Ja, OK.
:30:11
Herregud! Fy...
:30:13
- OK...
- Den lever ennå!
:30:15
- Stå tilbake. Jeg skal ta meg av den.
- Å, Herregud! Det er fryktelig.
:30:21
Ikke se nå, OK?
:30:29
Vel, jenta mi.
:30:32
Lidelsen er over.
:30:41
Å, det er ikke alltid lett
å gjøre jobben til Moder Natur.
:30:57
- Tror du det?
- Nei, det er...
:31:01
Gud i himmelen!
:31:07
Hva er galt med deg?
:31:09
Dø!
:31:12
Slipp! Slipp taket, jente!
:31:14
Videre til grønnere beitemarker. Kom igjen.
De slår en plass i himmelen til deg.
:31:20
Kom igjen! Hjelp meg!
:31:21
- Men...
- Gjør noe!
:31:23
- Jeg vil ikke...
- Slipp!
:31:27
Slipp! Slipp!
:31:40
Vel,
:31:42
det var vanskelig, men...
:31:45
Jeg tror vi gjorde det rette.
:31:59
Patruljebil, ja. OK, mange takk.