1:10:02
De ble bare gamle og falt fra hverandre.
1:10:07
Slik som vennskapene.
1:10:11
Det er trist.
1:10:18
- Du kan beholde det.
- Nei, Charlie. Det er ditt.
1:10:22
Tuller du? Jeg har massevis hjemme.
Nei, en hel haug. Kom igjen.
1:10:26
- Har du?
- Ja.
1:10:29
OK.
1:10:31
Takk.
1:10:35
Takk.
1:10:50
Jeg er tørr.
1:10:55
Jeg går ut og kjøper brus.
1:10:58
- Vil du ha en brus?
- Ja. OK.
1:11:22
Jeg så det.
Ikke bare én gang, men to ganger!
1:11:29
Prøv en gang til.
1:11:39
- Jeg tror jeg akkurat hadde en åpenbaring!
- Hva?
1:11:42
At jeg kanskje
kan kontrollere problemet mitt.
1:11:45
Hvordan lærte du det?
1:11:47
Først robbet Cola-maskinen meg.
Og jeg taklet det.
1:11:51
Men så kom det en fr
og lo meg opp i ansiktet.
1:11:54
- Å, nei.
- Nei, nei, men det var det!
1:11:57
Forstår du? Da jeg begynte
å føle de kjente følelsene,