Me, Myself & Irene
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
Opa... baš imaš sreæe!
:07:05
Hej, ima ih još!
:07:08
Guraj! Guraj!
:07:11
Èarli je mnogo voleo te deèake
tako da nije hteo da prihvati istinu.

:07:15
Zato je nastavio sa svojim životom
kao da se ništa nije desilo.

:07:22
Hej, Finerane.
:07:24
Hej, ortak.
:07:26
- Nadam se da si poneo apetit sa sobom.
- Oh, jesam.

:07:29
- Èarli, deca ti lepo izgledaju.
- Da, slatki su! Hvala.

:07:36
Èarli,
:07:38
izmeðu mene i tebe, da li si primetio
da ti deca imaju èudnu boju kože?

:07:44
Da, pa...
:07:47
- Moja pra-prababa je bila poluitalijanka.
- Poluitalijanka?

:07:51
Da, verovatno im se zbog toga
kosa tako kovrdža u vodi?

:07:57
Da... naravno. Zato mnogi ljudi
imaju razlièite vrste kose.

:08:02
Na šta ciljaš?
:08:05
Ne, samo kažem da...
:08:09
Pogledaj, doðavola! Ti klinci imaju
veæi kurac nego kobasice koje mi jedemo!

:08:12
Prekini! Kako tako možeš da
prièaš o mojoj deci.

:08:15
- Pošto si poèeo, pitam se...
- Finerane!

:08:18
Doði ovamo. Tvoj je red.
:08:25
Èarli...
:08:28
Nemoj se ljutiti.
To samo pivo govori iz mene.

:08:33
Naravno.
:08:40
Oèe, postoji nešto u meni
što me veæ dugo muèi.

:08:45
Plašim se da æu jednog dana,
:08:51
ako ne uèinim ništa,
jednostavno puæi.

:08:57
Odakle dolazi taj bes, sine?

prev.
next.