Me, Myself & Irene

1:38:02

Ajrin, Èarli,
ovo je agent Stiv Parfit, FBl.

1:38:07

Mora da ste ponosni
na ove manijake.

1:38:11

Oh, jesam.

1:38:14

Da, i mi se ponosimo
ovim drkadžijom.

1:38:18

Drago mi je da si dobro, æale.

1:38:20

Pukovnik ih je obavestio da su
svi krivci pohvatani.

1:38:25

Gerke je u bolnici u Providensu,

1:38:27

a agent Bošejn je uhapšen na
stanici u Novom Londonu.

1:38:32

Ali Èarli Bejligejts je
imao nešto drugo na umu.

1:38:35

- Èarli, dobro obavljeno.
- Hvala.

1:38:40

Beli, hoæu da ti kažem da sam ti
zahvalan za sve što si uèinio za mene.

1:38:44

Dugujem ti veliku uslugu.

1:38:47

Žao mi je što si morao ponovo
nekoga da ubiješ.

1:38:51

- Mora da ti to pravi zbrku u glavi.
- Nikad pre nisam nikog ubio.

1:38:55

- Šta? - Ti si šizofrenik
kojeg traže zbog ubistva,

1:38:58

a ležao si pored mene u krevetu,
ne prestajuæi da me svašta zapitkuješ.

1:39:03

Preplašio si me, èoveèe.

1:39:05

A šta ti je sa porodicom?
Kako su umrli?

1:39:08

Nikad nisam rekao da su mrtvi.

1:39:11

Rekao sam da su "otišli".

1:39:13

Ðubrad, preselili su se u Finiks.

1:39:15

Pogledaj me. Zar ti ja
lièim na manijakalnog ubicu?

1:39:19

Hej, taj zavoj ti je mokar.

1:39:22

Oh, da. Možda je
vreme da ga skinem.

1:39:25

Èudi me da je i ovoliko izdržao.

1:39:28

Hej, ne izgleda loše.

1:39:31

Æale, hteli smo da kažemo...

1:39:33

Sranje!

1:39:36

Gledajte, æale ima dupe na licu.

1:39:39

Oh, bože. Kreæemo.

1:39:42

Sad je isti kao usrani Spartak.

1:39:45

Æale, sad možeš da izduvaš nos
i obrišeš dupe istovremeno!

1:39:56

Znaš na šta mislim?