Meet the Parents
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:34:02
Няма да си дам багажа.
Никак не ви бива с него!

1:34:07
Вече веднъж го загубихте,
1:34:09
и направихте живота ми непоносим.
1:34:11
Куфарът ви ще е в безопасност
1:34:13
в багажното с всички останали.
1:34:15
Откъде знаете?
1:34:19
Да не би лично да слезете
1:34:21
и да го оставите в багажното?
1:34:24
Не.
-Тогава си затваряй плювалника

1:34:28
и ме чуй какво ти казвам,
1:34:31
няма да си чекирам багажа!
1:34:34
Щом куфарът ви е толкова голям...
1:34:38
Я ми се махни от главата!
1:34:41
Тук няма бомба
и аз не съм терорист.

1:34:44
Просто се опитвам
да си пребера куфара.

1:34:48
Ако извадиш пръчките от косата си...
1:34:50
и прочистиш ушите си с тях,
1:34:53
ще разбереш, че аз имам чувства
1:34:55
и единственото ми желание
1:34:57
е да оставя куфара при себе си
и да не те слушам повече!

1:35:00
Можеш да вземеш този куфар...
1:35:04
само от безжизнените ми ръце.
1:35:06
Ако можеш, ела и го вземи!
1:35:11
Ако не - разкарай се, кучко!
1:35:15
Пуснете ме! Пуснете ме!
1:35:27
Не можете да паркирате тук.
-Премести я.

1:35:32
Заплашили сте стюардесата.
1:35:34
Не съм.
Просто си прибирах багажа.

1:35:38
Заплашили сте я с бомба!
1:35:41
Казах, че нямам бомба!
1:35:43
Казали сте, че има бомба в самолета.
1:35:46
Да не е забранено?
-Забранено е!

1:35:49
Бомба, бомба...
ще ме арестувате ли?

1:35:53
Какво ще бомбардираме?
1:35:56
Ще ви тикна зад решетките
докато ви паднат ташаците!

1:35:59
Не думай!
Бомба, бомба...


Преглед.
следващата.