:57:03
- Er det ikke kært?
- Jeg kører den over til jer.
:57:07
I morgen bliver Robert
og Deborah forenet under den.
:57:12
Og når de køber et hjem,
kommer den måske til at pryde haven.
:57:17
Eller det er min...
pladderromantiske drøm.
:57:24
- Det må have taget en evighed.
- Nej, kun omkring 70 timer.
:57:29
Det er ret godt, for det er skåret
ud i hånden af èt stykke træ.
:57:34
Kevo, den er 12.15. Du skal
have gang i grillen, kammerat.
:57:39
Okay, mr. B.
Værtspligten kalder.
:57:42
Tag badetøj på.
Så mødes vi ved poolen.
:57:46
- Jeg tror, jeg springer over.
- Det må du ikke.
:57:49
Jeg har ingen badebukser.
Flyselskabet mistede min taske...
:57:53
- Din mor har din badedragt.
- Jeg kommer nu, far.
:57:59
- Sikke en pige. Tillykke, mand.
- Tak.
:58:03
Hun taler så pænt om dig.
:58:07
- Gør hun det?
- Ja.
:58:12
Ja, vi havde det dejligt sammen.
:58:16
Hun er godt nok en vildbasse.
:58:24
- Nu skal jeg finde nogle badebukser.
- Jeg vil ikke svømme.
:58:49
Der har vi ham jo!
Kom herud.
:58:54
G-mand, vil du have
laks eller sværdfisk?
:58:59
Hvad med lidt af hvert, K-køter?
Jeg er ret sulten.