1:25:00
Du har ødelagt det hele!
1:25:02
Ko Samui er en ø i Thailand.
1:25:05
Fyren på p-pladsen er fra mit
rejsebureau. Han gav mig deres visa.
1:25:13
Thailand. Tusind tak, J.B.
Det er alle tiders.
1:25:17
Det var så lidt...
1:25:19
Hvis du ikke slår til som sygeplejer,
kan du gøre karriere som spion.
1:25:28
Tak, Greg.
1:26:04
Jeg må vel hellere
køre ud til lufthavnen.
1:26:11
Du bliver vel her.
1:26:18
Pam, jeg...
1:26:51
Gaylord M. Focker?
1:26:55
- Ja, det er mig.
- Jeg troede, du hed Greg.
1:26:59
- Ja.
- Det står der ikke her.