:21:00
Bueno, no siempre.
:21:02
-¿Sí o no?
-No. Sí, no.
:21:10
Bueno, Greg, nos vemos
en la puerta dentro de...
:21:13
-...12 ó 15 minutos.
-Vale.
:21:28
TOM COLLINS
:21:34
-Hola.
-Eh, ¿qué tal?.
:21:37
¿Tienen parches de nicotina?
:21:40
No, tenemos chicles.
:21:44
Genial.
:21:46
Se mastica.
:21:47
Gracias. ¿Y la botella
de champán más cara?
:21:51
Mumms, de oferta por 13.95.
:21:54
¿Sólo ésa?
:21:56
¿No tendrá una buena,
de 80 ó 100 dólares?
:22:00
Puede llevarse una caja de Mumms.
:22:35
-¿Focker?
-Jack, ¿nos vamos ya?
:22:38
Por mí, sí.
:22:40
No les queda mezcla de Collins.
:22:44
¿Llevas mucho esperando?
:22:45
No, estaba hojeando unas...
:22:47
BOMBAS DE PECHO
:22:50
Bombas.
:22:51
¿Bombas?
:22:54
Sí, bombas de pecho.
:22:59
Crecí en una granja.