Meet the Parents
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:44:01
Me centro en el paciente,
no como el médico,

:44:03
que tiene que tratar...
:44:06
¿No tenía que estar
aquí ya tu amigo Andy?

:44:09
Pensé que Deb te lo dijo,
el Dr. Andy se lesionó la espalda.

:44:12
No puede venir a la boda.
:44:14
Ahora tendré que reorganizar
toda la procesión.

:44:18
Bob, ¿por qué no pones
a Greg por Andy?

:44:20
¿De acomodador?
:44:22
No, Pam, no.
:44:24
Está bien, Greg será
segundo acomodador.

:44:26
Bien.
:44:29
Sí, claro.
:44:30
Vamos a terminar y nos vamos.
:44:33
Tenemos informe de preactividad
dentro de 32 minutos.

:44:38
¿Sí? En ese caso
:44:40
subiré a hacerle una visita
al hada de la ducha.

:44:53
-¿Estás bien?
-¿Por qué no me has despertado?

:44:56
Pensé que querrías
levantarte tarde.

:44:58
No cuando soy el invitado.
:45:00
No pasa nada, no te preocupes.
:45:01
Sí que pasa.
:45:03
Dile eso al Dr. Torquemada
y a su Inquisición.

:45:05
Ve a darte una ducha,
vístete y baja.

:45:08
-¿Vestirme con qué?
-Pídele ropa a papá.

:45:11
-No.
-¿Por qué no, cielo?

:45:13
No me siento cómodo
:45:15
con la ropa interior
de tu padre.

:45:17
Pues despierta a Denny
y le pides de la suya.

:45:20
¿Que despierte a tu hermano,
que no conozco,

:45:22
y le pida ropa?
:45:26
Bien.
¿Dónde está el cuarto de Denny?

:45:28
Al final de las escaleras,
a la derecha.

:45:33
VETE
:45:36
¿Denny?
:45:47
¿Hola?
:45:48
¿Hola?

anterior.
siguiente.