1:08:02
Enseñó a Jinx a caminar
con esta almohadilla.
1:08:04
No me digas, papá.
1:08:06
Se pone en el cuello
y estas cintas son para los anillos.
1:08:09
-Es adorable.
-Oh, por Dios Santo.
1:08:13
-Es genial, papá.
-Hay que atrasar el ensayo.
1:08:16
Tú, conmigo, tú con tu coche,
peinaremos el barrio.
1:08:18
Que O'Boyle espere,
si no volvemos en una hora
1:08:21
dejaremos el ensayo
para mañana por la mañana.
1:08:24
No podemos cancelar el ensayo
por un estúpido gato.
1:08:28
¿Estúpido gato?
1:08:29
¿Cómo puedes decir eso?
Ese gato ha sido tu hermano.
1:08:32
¿Le vamos a dejar en la calle
sin comida, agua o baño?
1:08:38
Papá, Greg lo encontrará.
1:08:39
-¿Qué?
-Sí, ¿qué?
1:08:41
Oh, eso es fantástico.
1:08:45
Bien, bien. ¡Vamos, Denny!
1:08:49
-Estoy aquí, papá.
-Cariño.
1:08:52
Tú serás el portador de anillos.
1:08:53
Yo no me pongo
esa almohadilla en la cabeza.
1:08:56
Oh, sí, claro que lo harás.
1:08:59
¡Jinxy!
1:09:06
"¿Le vas a dejar en la calle
1:09:08
sin comida, agua y baño, Focker?"
1:09:12
Quizá hayas tenido suerte.
1:09:14
Han traído un himalayo
hace un momento.
1:09:18
Aquí está.
1:09:21
¡Es Jinx!
1:09:23
Déjeme ver esa foto otra vez.
1:09:25
Imagíneselo sin ese
ridículo gorro Santa Claus.
1:09:30
No.
1:09:31
Mire la foto.
1:09:33
Su gato tiene la cola toda negra
1:09:36
y éste tiene la punta blanca.
1:09:38
Lo siento, tío.
1:09:43
Parece el mismo.
1:09:44
Casi.
1:09:46
Excepto por la cola.
1:09:59
Muy queridos míos...