:04:00
Pam, quello non è il tuo amico?
:04:03
Direi di sì.
:04:05
Perché non ci parli?
:04:08
- Dovrei?
- Sì!
:04:18
- Ciao, amore.
- Come stai?
:04:19
Cosa c'è?
:04:21
Ero in zona, ho pensato
di mangiare insieme.
:04:24
Sei carino, che bella sorpresa.
:04:28
Accidenti, ho dimenticato
di cambiarmi le scarpe!
:04:31
Non fa niente.
:04:32
Le scarpe da infermiere
sono irresistibili.
:04:34
Lo so, ma ho quelle
da ginnastica nello zaino.
:04:40
Tesoro...
:04:43
- Io ti amo.
- Anch'io.
:04:46
Tra mezz'ora devo tornare.
Andiamo?
:04:52
Che fai?
:04:55
Niente, è solo
che ti amo tantissimo.
:04:58
Questi mesi sono stati
i più felici della mia vita.
:05:02
Sì, sono stati magnifici.
:05:04
- Che succede?
- Niente.
:05:08
Ti sento tanto vicina...
:05:10
Sei la mia migliore amica
e la donna che amo.
:05:14
Stai bene? Sei così strano.
:05:16
Ho un leggero torcicollo,
:05:18
ho fatto la bocca a bocca
a un tossico di 140 chili.
:05:21
- Vuoi che ti massaggi?
- No, sto benissimo.
:05:24
Guarda, i bambini
vogliono dirti qualcosa.
:05:27
Aspetta.
:05:29
E' mia sorella.
:05:34
Te l'ha chiesto? E' meraviglioso!
Congratulazioni.
:05:36
Mio Dio, ti sposi
fra due settimane!
:05:39
E' un po' presto, no?
:05:41
Mamma e papà non conoscono
Bob molto bene. Papà è d'accordo?
:05:47
E' stato premuroso! Sapeva di dover
chiedere il permesso a papà!
:05:53
Sono qui con Greg,
mi porta a pranzo.
:05:56
Sta bene.
:05:57
Lo so che devi andare.
Ti voglio bene.