:58:05
Devi schiacciare!
:58:07
Come ha fatto Bob!
:58:09
- Grazie, Jack.
- Dacci dentro, Fotter!
:58:26
- Che ti dice il cervello!
- E' solo un gioco!
:58:44
- Pam, aiuta tua sorella.
- Mi dispiace.
:58:46
Ti si legge la marca
del pallone in fronte!
:58:49
Piantala!
:58:50
E' il leader del gruppo?
Ripassi le canzoni con Bob.
:58:55
- Lei è il signor Fotter?
- Sì!
:58:58
- Firmi qui, prego.
- Magnifico.
:59:12
- La tua valigia! C'è tutto?
- Sì.
:59:15
Che c'è?
:59:18
Volevo vedere come stavi
dopo quella schiacciata.
:59:22
Sì, mi dispiace molto.
:59:25
Non so cosa mi abbia preso, Iceman.
:59:29
Scusa, è una cosa speciale
tra te e Kevin?
:59:31
- Smettila.
- Cosa, Iceman?
:59:34
"Top Gun" era un film in voga
quando io e Kevin uscivamo.
:59:38
Iceman, non ho problemi.
:59:41
Vuoi essere tu Maverick?
:59:44
- Non posso, Kevin è Maverick.
- Lo era, ma si può cambiare.
:59:49
- Lui può essere Goose?
- No, perché muore.
:59:54
Molto triste.
:59:57
- Non credo...
- Sta' zitto.