Meet the Parents
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
свето--
1:10:05
Не ! Ох !
Ох, господе!

1:10:07
Во ред, сите.
Во ред сите назад.

1:10:09
-остани назад. Остани назад.
1:10:12
Внимавај.
Внимавај!

1:10:14
Ох,Џек! Ох, господе!
1:10:19
Имаме пожар!
Некој нека викне 911 одма!
побрзајте!

1:10:28
Јинџи!Јинџи!
1:10:31
Го проверивме секој двор,
секоја кола на улица.
никој не го видел.

1:10:34
Не на ниедно дрво,Џек.
1:10:36
Ги проверивме сите спални.
јинџ не е тука горе.

1:10:38
Да,
никој од комшиите не го видел.

1:10:41
Проба да го измолзиш, нели,
ти болен сељак !

1:10:44
Тато, престани.
Тоа е доволно.

1:10:46
Злато,
те молам смири се.
Како можам да се смирам...

1:10:49
ако има уште 15 минутес до
пробата за венчањето
и носажот на прстенот фали?

1:10:52
Њхоа. Како тоа,
''носачот на прстенот'' ?
Татко ти не ти кажа?

1:10:55
Го учеше Јинџ
да оди низ алеата
со мало перниче.

1:10:59
Ох, не.
Не, навистина, Тато?

1:11:01
Да, да. Ова се става на вратот
а овие држачи се за прстенот.

1:11:04
тоа е прекрасно, Џек.
Господе!

1:11:07
ТОа е супер, Тато.
Да, но сега мора да ја одложиме пробата.

1:11:10
Боб, ти вози се со мене.
Лари, ти оди со твојата кола.

1:11:13
Ќе го претресеме соседството.
Дее, кажи му на О'бојле да чека.

1:11:16
Ако не се вратиме за еден час,
Ќе ја презакажеме пробата за утре сабајле.

1:11:19
Џек !
Не! Не може да ја откажеме
пробата заради некоја глупа мачка!

1:11:23
Глупа мачка? Како може да кажеш така?
Таа мачка ти беше како брат!

1:11:27
Треба да го оставиме да
лута по улиците без
храна вода или тоалет?

1:11:33
- Тато, Грег ќе го најде.
- Што?

1:11:36
- Да, што?
- Ох, тоа е супер.

1:11:41
Добро. Добро. Ок.
Дени ?

1:11:44
- Дени ? Дени ? Дени !
- Тато, тука сум.

1:11:47
Јуу-хуу.
Ок. ти ќе го заменуваш
носачот на прстенот.

1:11:50
- Не. Не го носам тоа глупо перниче
на глава.- Ох, Да, ќе го носиш!

1:11:56
јинџ ! јинџ !
дојди,јинџ.


prev.
next.