:04:02
Ik geloof 't wel.
:04:05
Ga naar 'm toe.
-Zou ik dat wel doen?
:04:17
Hallo, schatje.
Wat doe jij hier?
:04:20
Ik was in de buurt.
Laten we samen gaan eten.
:04:24
Wat lief van je.
:04:28
Verdikkie, m'n werkschoenen.
:04:31
Ik smelt voor een man
met die schoenen.
:04:34
Ik heb andere bij me. Zo gebeurd.
:04:42
Pam, ik hou van je.
:04:44
Ik ook van jou.
:04:46
Vlug, ik heb maar een halfuur.
Ga mee lunchen.
:04:53
Wat doe je nou?
-Niks. Ik hou zoveel van je.
:04:58
Deze tien maanden
waren de mooiste van m'n leven.
:05:02
Ja, fantastisch.
:05:04
Wat is er toch?
:05:06
Niks. Ik voel zo'n hechte band met
je.
:05:10
Je bent m'n vriend
en m'n grote liefde.
:05:14
Wat doe je vreemd.
:05:16
M'n nek. Ik moest een crackjunk
van 150 kilo reanimeren.
:05:21
Zal ik 'm masseren?
-Hoeft niet.
:05:24
Kijk, een boodschap van de kinderen.
-Momentje.
:05:28
M'n zus.
:05:30
Ik ga volgende week met Bob trouwen.
:05:33
Fantastisch. Gefeliciteerd.
:05:36
Over twee weken al.
Wel een beetje snel, hè?
:05:40
Zo goed kennen ma en pa Bob niet.
Vond pa 't goed?
:05:44
Bob heeft 't hem gevraagd.
-Wat netjes.
:05:48
Wat goed dat hij wist
dat 't via pa ging.
:05:53
Ik ga zo lunchen met Greg.
Ja, prima.
:05:56
Ik ga ophangen.
:05:59
Tot gauw.