Meet the Parents
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:02:01
"Àéñìåí"?
-Ñàìî Êåâèí ëè òè âèêà òàêà?

1:02:05
Ïðåñòàíè!
-Ñ êàêâî, Àéñìåí?

1:02:07
"Òîï Ãúí" áåøå ìíîãî
ïîïóëÿðåí ôèëì íàâðåìåòî.

1:02:10
Íÿìà ïðîáëåì, Àéñìåí.
1:02:14
Èñêàø òè äà ñè Ìàâåðèê?
1:02:17
Íå ìîæå, Êåâèí å Ìàâåðèê.
1:02:20
Ìîæåì äà ãî ïðîìåíèì.
1:02:23
Ìîæå ëè òîé äà å Ãúñîêà?
Íå, Ãúñîêà óìèðà íàêðàÿ.

1:02:27
Ìíîãî òúæíî.
1:02:32
Ñêúïà, íå áèâà...
Ìëúêè, Ãðåã!

1:02:48
Çàùî íå ÷óêàø, òàòêî?
-Â êúùè ñúì ñè.

1:02:51
Êàêâî ïðàâèòå?
Ìèñëÿ, ÷å ñå îïèïâàò.

1:02:57
Òîâà å ñòàÿòà íà Ãðåã.
-Ùå ÿ èçïîëçâàìå çà ñêëàä.

1:03:01
Ãðåã îòèâà â ñòàÿòà íà Äåáè,
à òÿ ùå ñïè ïðè òåá äîâå÷åðà.

1:03:04
Äîáðå.
1:03:06
Äîáðå.
Êà÷âàì ñå âåäíàãà.

1:03:09
Âèæäàì, ÷å ñà íàìåðèëè êóôàðà òè.
1:03:13
Íå çíàì çà êàêâî ãîâîðåøå
â ïðîáíàòà íà ìàãàçèíà,

1:03:17
íî, àêî ñúì òå çàáëóäèë îòíîñíî
÷óñòâàòà ñè êúì Ïàì, ñúæàëÿâàì.

1:03:21
Èìàì ìíîãî ñåðèîçíè íàìåðåíèÿ.
1:03:26
Äîðè â êóôàðà èìà íåùî,
êîåòî ñìÿòàì äà è äàì.

1:03:29
íåùî, êîåòî ñèìâîëèçèðà...
1:03:34
Ñèìâîëèçèðà ñåðèîçíîñòòà
íà íàìåðåíèÿòà ìè.

1:03:37
Íî íå áèõ èñêàë äà é ãî äàì,
1:03:41
áåç áëàãîñëîâèÿòà íà áàùà é.
1:03:43
Äæàê?
1:03:45
Ïóñêàë ëè ñè âîäàòà?
1:03:49
Ìîæå áè Äæèíêñ ÿ å ïóñêàë.
1:03:52
Ñíîùè âëåçå òóê,
1:03:54
è ñè ñâúðøè ðàáîòàòà.
1:03:57
Äæèíêñ íå èçïîëçâà òàçè òîàëåòíà.
Ïëþñ òîâà òîé íå ïóñêà âîäàòà.


Önceki.
sonraki.