:22:01
Лъснати обувки.
:22:04
Сега ни трябва само
една ослепителна усмивка.
:22:06
Добре дошли в Бейън, Ню Джърси.
Пъпка на задника на Бога.
:22:10
Сержант Сънди, не сме се срещали,
но съм служил с вас на Хойст.
:22:14
U.S.S. Хойст.
Мисля, че сега си спомням.
:22:18
Е какво има за хапване, готвачо?
:22:20
Не знам, сержант.
Явявам се за училището за водолази.
:22:23
А, да, точно така.
:22:25
Казват, че си написал повече от 100 писма
с молба за прием в това училище.
:22:29
Ти си бил упорит, а?
:22:31
- Тъй вярно, сър.
- Е, днес ще бъде горещо.
:22:40
Надявам се, че си по-добър от последния готвач.
Храната му можеше да умори и куче.
:22:46
Сержант.
:23:31
Днес пил ли си нещо?
:23:33
Не, сър, сержант.
:23:35
Какво ще кажеш да идем в града
и да си вземем по една хубава студена?
:23:38
Не мога, сержант.
Не съм се явил на служба.
:23:41
Виж какво.
Ще те черпя една голяма ей там.
:23:44
И билет за рейса, за да можеш да се върнеш
в града, от който си дошъл.
:23:48
Какво ще кажеш?