1:13:01
Извинете.
1:13:18
Водолазна станция,
говори главнокомандващия.
1:13:20
Сержант Сънди, сега всяка
по-луда глава в лагера...
1:13:23
ще реши, че може да направи
такова изпълнение.
1:13:26
Затова слушай.
1:13:28
Не го вади,
докато не спре да мърда.
1:13:31
Той вече е почти мъртъв, сър.
1:13:33
Докато не спре да мърда, сержант.
1:13:42
Откажи се, готвачо.
1:13:44
Ако долу изпаднеш в шок,
може да не се събудиш.
1:13:46
Хайде. За това не си
струва да се умира.
1:13:49
К-казвам се...
1:13:51
помощник втори клас...
1:13:56
К-К-Карл Брашиър.
1:14:00
Аз съм военноморски водолаз.
1:14:27
Извадете го. Извадете го!
1:14:30
- Разбрах.
- Връщаме го.
1:14:33
Моряк, игнорирай тази заповед!
1:14:37
Моряк! Моряк!
1:14:41
Сержант Сънди, от този момент,
1:14:45
те освобождавам от задълженията ти!
1:14:49
Чу ли ме, Сержант?
1:14:54
Дръж въжето. Дръж въжето.