1:50:00
Veliteli Brasheare,
povolání v moderním námoønictvu...
1:50:03
Odpuste, pane, ale pro mì
to není povolání.
1:50:07
Máme spoustu tradic. Ve své kariéøe
jsem jich vìtinu zail.
1:50:11
Nìkteré dobré, jiné ne.
1:50:14
Nicménì jsem tu kvùli
naí nejvìtí tradici.
1:50:19
A jaká to je?
1:50:22
Èest, pane.
1:50:31
Tak do toho, veliteli.
1:50:37
Leslie?
1:50:40
Kterou nohou se postaví?
1:50:42
Zdravou nohou,
1:50:44
Leslie.
1:50:45
Tak se jmenoval otec.
Má problém?
1:50:47
Ne, vùbec ádný Problém..
1:50:56
Protéza je slabá.
Zlomí se jako sirka.
1:50:59
-Pøenesu váhu na zdravou nohu.
-145kg na jednu nohu?
1:51:02
To skonèí u estýho kroku.
1:51:07
Nasaïte hlavovou èást.
1:51:57
Námoøní potápìèi, vstaòte.