1:01:03
-Ενταξει ειναι.
1:01:11
Οδηγουσε σαν τρελη!
1:01:14
-Βγαλτε την απο το αμαξι!
1:01:18
Ξερεις,
σημερα ειναι η επετιος του γαμου μου.
1:01:22
-Θα γινεις καλα.
1:01:24
Κουνηθειτε, κουνηθειτε.
Ελα, μωρο μου.
1:01:28
-Οχι, οχι εσυ Μπιλι!
-Ελα, μωρο μου, ελα.
1:01:33
Μπασταρδε!
1:01:40
Ελα, μωρο μου, παμε σπιτι.
1:01:48
Παμε σπιτι τωρα.
Δεν εχει τιποτα εδω.
1:01:52
Τζο.
1:01:59
Δε μπορω να το κανω αυτο, Καρλ.
Δε μπορω να ζησω ετσι παλι.
1:02:03
Τραβηξα τον πατερα μου απο περισσοτερα
μπαρ που θα μπορουσα να μετρησω.
1:02:07
-Τζο, δεν ξερεις τι εγινε σημερα.
-Κι ομως ξερω.
1:02:14
Περασα τις εξετασεις μου.
1:02:17
Συγνωμη.
Συγνωμη, Τζο.
1:02:20
Το θεμα ειναι, πως θα ξεκινησω
την πρακτικη μου στο Μπελεβιου.
1:02:23
-Θα ειναι τρελες ωρες.Δε θα εχω
χρονο να σε δω. -Εκανα ενα λαθος.
1:02:27
-Δε θα συμβει ξανα.
-Κι ομως θα συμβει.
1:02:29
Ηθελες να τον παλεψεις.
Απλα περιμενες τη στιγμη.
1:02:34
Δεν το βλεπεις...
οτι δεν ειμαι σαν εσενα;
1:02:39
Τα πραγματα που θελω--
1:02:45
Τα πραγματα που θελω
ειναι μικροτερα.
1:02:50
Αν δουλεψω σκληρα
και κρατησω το κεφαλι χαμηλα--
1:02:53
Ολη η ζωη σου
θα σε προσπερασει.