1:49:42
Ο καπετανιος Χανκς διεταξε
να μεινετε εδω, Αρχηγε.
1:50:11
Παρακαλω καθηστε,
Ανωτατε Αρχηγε Μπρασιαρ.
1:50:19
Μονο ο Στρατος χαιρεταει
μεσα σε κτιριο, αρχηγε.
1:50:23
Κυριε, στο Ναυτικο που μεγαλωσα,
ενας χαιρετισμος εγγυημενα...
1:50:26
θα εδινε το βαρος
αυτης της περιστασης, κυριε.
1:50:29
Ειμαστε σε ενα καινουργιο
Ναυτικο τωρα, Αρχηγε.
1:50:37
Μπορουμε να
ξεκινησουμε;
1:50:41
Ανωτερε Αρχηγε Μπρασιαρ,
1:50:43
καποια μερα η ζωη ενος αλλου
δυτη ισως εξαρταται απο σας.
1:50:46
Ειλικρινα αισθανεστε πως
σαν ανθρωπος--
1:50:51
Ειστε σχεδον 40.
Εχετε ενα ποδι.
1:50:55
Μπορειτε να συμβαδισετε
με υγιεις δυτες στη μιση σας ηλικια;
1:50:59
Το ερωτημα ειναι, κυριε,
μπορουν αυτοι να συμβαδισουν με μενα;