:25:01
	- Kuka hän on?
- Koulun johtaja.
:25:04
	Ka-ka-kaikki sanovat häntä
Mr. Pappyksi. Hän on sotasankari.
:25:08
	Hänestä pi-piti tulla amiraali,
mutta sitten selvisi, -
:25:12
	- että hän on sekopää,
joten hänet lähetettiin tänne.
:25:17
	Tervehdi, tai jou-joudut häkkiin.
:25:27
	Mi-minä näytän sinulle tuvan.
:25:54
	Huomio!
:26:04
	Hyvät herrat.
:26:06
	Vuonna 1948
presidentti Harry S. Truman päätti, -
:26:11
	- että armeija ei syrji värillisiä.
:26:13
	Tervetuloa,
ensimmäinen värillinen oppilaamme, -
:26:18
	- kersantti Carl Brashear.
:26:25
	Kukaan ei tunnu toivottavan
häntä tervetulleeksi.
:26:34
	Herra ylipursimies,
kunnioitan presidenttiä, -
:26:39
	- mutta minä en nuku nekrujen kanssa.