:23:21
Tu as bu aujourd'hui?
:23:23
Non, maître.
:23:25
Si on allait boire un truc frais?
:23:28
Impossible, je dois me présenter.
:23:31
Disons...
:23:32
que je t'offre un bon coup...
:23:35
et un billet de bus.
:23:36
Que tu retournes à ton terrier.
:23:39
Qu'en penses-tu?
:23:42
Maître, je suis un marin.
:23:44
Chez moi, il n'y a pas d'océan...
:23:46
que des vielles fermes
et des mules.
:23:51
Aucun marin ne gagne sa vie
à conduire une mule.
:24:01
Maître.
:24:11
Les Chinois disent:
:24:16
Prends garde à tes désirs.
:24:22
Qu'il entre!
:24:29
J'ai volé une casserole!
:24:39
Entre là-dedans. Remonte-le.
:24:58
Arrête de le fixer.