:47:08
Aide mécanicien 1ère classe Rourke.
:47:23
"Le président des Etats-Unis...
:47:30
à I'aide mécanicien Dylan Rourke.
:47:33
L'Officier Rourke, le 22 septembre...
:47:35
de I'année 1952...
:47:38
au mépris de sa propre vie,
a sauvé celle...
:47:42
du second maître
Timothy Douglas lsert."
:48:05
En place.
:48:17
Promotion 0252, rompez.
:48:42
RESERVE AUX OFFICIERS
ACCES INTERDIT
:48:54
Hé, j'ai reçu ton télégramme.
:48:56
Le câble, j'ai reçu le câble.
Et Papa?
:48:59
Il est de nouveau sur pied?