:54:00
Látod ezt?
:54:02
Ez a pipa MacArthur tábornoké volt.
:54:06
Vele voltam Leyténél.
:54:08
Óriási tengeri csata!
:54:11
Torpedó vágódott
a Saint Lo-ba.
:54:14
Elsüllyedt. Hat sráccal
a gépházban ragadtunk.
:54:19
- Egy kiút van!
- Felszínre úszni.
:54:22
Öt fedélzetnyit, Kukta!
Öt fedélzetnyit!
:54:26
Lezárt ajtók, halottak!
:54:29
Ahhoz tökösnek kell lenni.
:54:33
A rádió mûködött.
MacArthur leszólt:
:54:36
''Sunday, lefogadom, hogy
kibírod négy percen át. . .
:54:41
. . .és kiúszol. ''
Tudod, mit válaszoltam?
:54:45
''Nem hiszem, Mac. . .
:54:47
. . .de a pipájába fogadok,
hogy ötig kibírom. . .
:54:50
. . .mert annyi kell majd. ''
:54:53
- Nem éri meg.
- Hagyjál!
:54:55
Hat ember köszönheti
nekem az életét.
:54:59
Mert kimentetted. . .
:55:01
. . .lsert fehér irháját a vízbõl. . .
:55:04
. . .azt hiszed, jobb vagy?
:55:06
Döntsük el!
:55:15
Mi a tét, Kukta?
:55:19
Snowhill.
:55:21
- Tartozol neki?
- Maga.
:55:23
lgen? Jól van.
:55:26
Ha én nyerek, holnap elhúzol.
Áll az alku?
:55:33
Áll.
:55:35
Mutassa meg, uram!
:55:39
- Segítesz?
- lgen.