1:03:02
Sommige dingen kun je niet
bij elkaar gooien.
1:03:07
Nietwaar, chef?
1:03:12
Hij haalt het.
1:03:15
Bij het eindexamen scoorde hij
94 punten.
1:03:18
Het enige wat hij nog moet doen,
is die oefening van morgen.
1:03:28
Billy. . .
1:03:36
Ooit komt de dag dat er een zwarte
duiker afstudeert.
1:03:39
Maar niet morgen,
niet zolang ik hier zit.
1:03:45
Daar ben je het toch mee eens?
1:03:49
Of niet, chef?
1:04:12
we verzuipen je, neger
1:04:27
Het honkbalseizoen is voorbij,
kokkie.
1:04:31
Ik dacht aan Rourke.
Het kwam niet in me op. . .
1:04:34
Waarom niet?
-Ik heb uw laatste duik gezien.
1:04:40
Weet je wie ik ben?
1:04:42
De klojo die jou moet bijbrengen
dat sommige dingen niet veranderen.
1:04:47
Ik verdien het te slagen.
-Ze willen geen zwarte duikers.
1:04:52
Ze blijven je zien als hun mindere.
1:04:55
Dus gaat het je niet lukken.
-Nee, het gaat u niet lukken.
1:04:58
Ben ik je iets schuldig? lk ben
je helemaal niets schuldig.