1:29:01
Je been was er zo goed als af.
1:29:07
Het zal wel een poos gaan duren.
1:29:11
Maar je leert weer opnieuw lopen,
met een stok.
1:29:18
En duiken?
1:29:22
Ik vind het zo erg voor je.
1:29:59
Kom naar huis, Carl.
1:30:08
Mrs Sunday, uw man zat
vanmorgen dronken op het strand.
1:30:12
Hij is alcoholist, we geven hem
een ontwenningskuur van 30 dagen.
1:30:31
Een bootsman drinkt niet.
en hoort niet dronken te worden.
1:30:37
En als hij dronken wordt,
mag hij niet struikelen.
1:30:41
En als hij struikelt,
mag hij niet vallen.
1:30:44
En als hij valt,
moet hij zo vallen. . .
1:30:47
dat de voorbijgangers
hem voor officier aanzien.
1:30:53
We zijn trots op u, chef Brashear.
1:30:56
Word maar snel beter, dan kunt u
van uw vrije tijd gaan genieten.